떴다! 방울이中文是什么意思

• 貓狗宠物街

• "방울" 中文翻译 :    [명사] 铃铛 líng‧dang. 琅珰 lángdāng. 铃 líng. 방울을 울리다打铃铛방울이 울리다铃铛响방울 소리铃声(흔들어 소리나는) 방울摇铃
• "방울방울" 中文翻译 :    [부사] 一滴一滴 yīdī yīdī. 滴滴 dīdī. 沥沥拉拉 lì‧lilālā. 눈물이 방울방울 떨어져 내리다泪一滴一滴掉下来물이 방울방울 꽃 위에 떨어지는 것과 같다像水一滴滴的落在花上(물·땀 따위가) 방울방울 떨어지다淋(액체가) 방울방울 떨어지다沥
• "귀기울이다" 中文翻译 :    [동사] 倾听 qīngtīng. 侧听 cètīng. 凝听 níngtīng. 注意听 zhùyì tīng. 사실, 이 때에 이르러서는 우리들은 마음을 가라앉히고, 심령의 종소리에 귀기울여야 한다其实, 此时我们只需静下心来, 倾听心灵的钟声겉으로는 선생님의 강의를 귀기울여 듣고 있었지만, 아마도 그저 선생님의 생각의 흐름만을 수동적으로 따라갔을 뿐일 것이다即使表面上注意听老师讲解, 但仍可能是仅仅被动地跟着老师的思路모두가 귀기울여 들었지만 여전히 가야금 치는 소리를 듣지는 못했다每个人都细耳侧听, 仍旧没有听到弹琴声그 때 주위는 정적에 휩싸여 있었고, 가족들은 난로 주위에 모여 앉아 복을 비는 종소리에 귀기울이고 있었다那时, 周遭一片寂静, 家家围炉团聚, 凝听祈祷福祉的钟声
• "기울이다" 中文翻译 :    [동사] (1) 斜 xié. 斜楞 xié‧leng. 歪 wāi. 趄 qiè. 侧 cè. 侧转 cèzhuǎn. 몸을 기울이며 앉다斜着身子坐下탁자를 기울였다把桌子斜过来비행기가 기체를 기울인 채 날다飞机斜楞着身子飞소녀는 머리를 기울여서 정신을 집중하고 이야기를 듣고 있다小女孩儿歪着头聚精会神地听故事몸을 기울이다趄着身子귀를 기울이고 자세히 듣다侧耳细听소래기를 약간 기울여, 스푼으로 국을 떠서 마시다把盆子微微侧转, 用羹匙将汤舀来喝 (2) 倾 qīng. 花费 huāfèi. 倾注 qīngzhù.온 힘을 기울여 일을 완수하다倾全力把工作做好심혈을 기울이다花费心血그는 일평생의 정력을 교육 사업에 기울였다他把毕生精力倾注在教育事业上
• "땀방울" 中文翻译 :    [명사] 汗珠(儿, 子) hànzhū(r, ‧zi). 이마에 땀방울이 맺혔다额头上挂满了汗珠
• "물방울" 中文翻译 :    [명사] 滴 dī. 水滴 shuǐdī. 【속어】水珠(儿, 子) shuǐzhū(r, ‧zi). 水点 shuǐdiǎn. 물방울이 위에서 떨어져 내려오다水滴从上面落下来물방울 무늬水珠花样버드나무 가지에서 튀는 물방울이 온 몸을 적셨다柳枝溅起的水点湿了一身
• "방울뱀" 中文翻译 :    [명사]〈동물〉 响尾蛇 xiǎngwěishé.
• "방울새" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 金翅雀 jīnchìquè.
• "빗방울" 中文翻译 :    [명사] 雨滴 yǔdī. 雨点(儿) yǔdiǎn(r). 雨珠儿 yǔzhūr. 빗방울이 떨어지다掉下雨点(儿)来
• "솔방울" 中文翻译 :    [명사] 松果 sōngguǒ. 松球 sōngqiú.
• "왕방울" 中文翻译 :    [명사] 大玲 dàlíng. 铜玲 tónglíng. 왕방울같은 눈铜玲似的眼睛
• "은방울" 中文翻译 :    [명사] 银铃 yínlíng. 은방울 소리가 들려온 후에야 편안히 잠자리에 들 수 있었다只有听银铃响过后, 我方才可以平静地去睡
• "콧방울" 中文翻译 :    [명사] 鼻翼 bíyì. 翅儿 chìr.
• "퉁방울" 中文翻译 :    [명사] 黄铜铃 huángtónglíng.
• "핏방울" 中文翻译 :    [명사] 血滴 xuèdī. 소독면으로 핏방울을 지우다以消毒棉球擦去血滴
• "눈물방울" 中文翻译 :    [명사] 泪珠(儿) lèizhū(r). 눈물방울이 어머니의 마음속에서 수정으로 변하였다泪珠在母亲的怀里化作水晶
• "은방울꽃" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 君影草 jūnyǐngcǎo. 铃兰 línglán.
• "이슬방울" 中文翻译 :    [명사] 露珠(儿) lùzhū(r). 가지 끝에서 이슬방울처럼 떨어지다由枝头像露珠样坠下来
• "퉁방울눈" 中文翻译 :    [명사] 凸眼 tūyǎn. 金鱼眼 jínyúyǎn. 暴子眼儿 bào‧ziyǎnr. 爆眼儿 bàoyǎnr. 鼓子眼 gǔ‧ziyǎn. 鼓眼睛 gǔyǎn‧jing. 【비유】田螺眼 tiánluóyǎn. 퉁방울눈과 뻐드렁니龅眼龅牙
• "떴다! 럭키맨" 中文翻译 :    行运超人
• "떳떳하다" 中文翻译 :    [형용사] 不含糊 bù hán‧hu. 体面 tǐ‧miàn. 明 míng. 나는 내 힘으로 생활하고 있으므로 떳떳하다我自食其力, 不含糊모두가 같은 인간이므로 누가 누구에게 떳떳하지 못할 게 없다大家都是一样的人谁也不含糊谁먹기 좋아하고 일을 게을리 하는 것은 떳떳한 일이 아니다好吃懒做是不体面的事공명정대한 사람은 떳떳하지 않은 일은 하지 않는다明人不做暗事떳떳하지 못하다暧昧 =暗
• "떴다! 패밀리" 中文翻译 :    诞生吧！家族
• "떳떳이" 中文翻译 :    [부사] 【성어】理直气壮 lǐ zhí qì zhuàng. 【성어】光明磊落 guāng míng lěi luò. 떳떳이 말하다理直气壮地说
• "떵떵" 中文翻译 :    [부사] (1) 当当地响. (2) 说大话.큰소리 떵떵 치지만, 진짜 능력은 조금도 없다竟说大话, 没点儿真本事집안이 찢어지게 가난한데도 그는 온통 큰소리 떵떵 치며 자기의 신분을 자랑한다家里穷得淌尿, 他还要满口大话, 架弄他的身分
• "떱떨한" 中文翻译 :    咸涩
• "떵떵거리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 夸富 kuāfù. 豪华奢侈地 háohuáshēchǐ‧de. 떵떵거리며 살다豪华奢侈地过日子 (2) 说大话. 开嗙 kāipǎng. 【성어】夸大喜功 kuā dà xǐ gōng.그는 이렇게 곤란한 상태인데도, 여전히 떵떵거린다他都这么困难了, 居然还在说大话너는 단 한 번 북경에 갔었을 뿐인데, 이렇게 아는 체하며 떵떵거리느냐!你只去过一趟北京, 就这么开嗙!어떤 군인들은 늘 전공을 과장하며 떵떵거리기를 좋아한다有些军人常常好夸大喜功